Spisu treści:
Kristy jest entuzjastką popkultury z wieloletnim doświadczeniem w pisaniu o muzyce do publikacji internetowych.
„Alleluja”: piosenka z biblijnymi i seksualnymi powiązaniami
„Hallelujah” była pierwszą piosenką, którą usłyszałem nieżyjącego już Jeffa Buckleya i wszystko wciąż stoi w miejscu w tym momencie w 2002 roku. czułbym się komfortowo we własnej skórze.
Byłam typową kochającą Morrisseya, noszącą czarną koszulkę zespołu, piszącą poezję nastolatką, która częściej niż oni słuchała nagrań swoich rodziców. Ale poczułem, jak coś się we mnie przesuwa i zmienia, kiedy usłyszałem, jak Jeff Buckley śpiewa tę konkretną piosenkę. Przejrzystość życia, która przecinała wszystkie hormony, które zaciemniały moją perspektywę. Nie wiedziałem wtedy, że chociaż Jeff Buckley sam w sobie był znakomitym autorem piosenek, piosenka miała inne pochodzenie.
Teraz wiem oczywiście, że „Alleluja” został pierwotnie napisany i wykonany przez Leonarda Cohena, którego bardzo szanuję jako pisarza. Album Various Positions, na którym znalazła się oryginalna wersja „Alleluja”, jest jednak niestety przestarzały. Ciężkie syntezatory z lat 80. i przesycony kobiecy refren uniemożliwiły mi cieszenie się oryginalną wersją.
Jeśli chodzi o tę piosenkę, jest to naprawdę jeden z nielicznych przypadków, kiedy przyznam, że lubię wersję coverową bardziej niż oryginał. Głos Leonarda Cohena jest służalczy i ujmujący na sposób „Boba Dylana”, ale anielskie moce wokalne Jeffa lepiej pasują do piosenki zasadniczo o dwóch kluczowych tematach: seksie i wierzeniach religijnych.
Długo zastanawiałem się nad tajemniczym znaczeniem tekstów w „Alleluja” i przeprowadziłem pewne badania, aby znaleźć znaczenie, które jest dla mnie najbardziej sensowne. Nie jestem w żaden sposób, nie jestem formą ani formą Leonarda Cohena, ale tak długo, jak będziesz czytać moją interpretację z tą wiedzą, wszystko będzie dobrze! Wątpię, czy jestem jedyną osobą, która potrzebuje odpowiedzi na niektóre odniesienia liryczne, więc pomyślałem, że opublikuję swoją interpretację.
Leonard Cohen dorastał w tradycji żydowskiej, więc to wyjaśnia wiele jego odniesień do Starego Testamentu, w szczególności historię o królu Dawidzie i jego romansie z zamężną Batszebą. Dawid był zakochany w Batszebie, ale była żoną Uriasza, Hetyty. David posyła po Uriasza, aby mógł przespać się z Batszebą i zachować w tajemnicy pochodzenie jej ciąży. Odmawia opuszczenia swoich wojsk, więc David nakazuje, aby został porzucony na polu bitwy, by umrzeć. Następnie poślubia Batszebę, ale dręczy go poczucie winy, ponieważ to, co zrobił, „nie podobało się panu”.
(Werset 2) Twoja wiara była silna, ale potrzebowałeś dowodu / Widziałeś ją kąpiącą się na dachu / jej piękność i światło księżyca cię rzuciło
(Wiersz 4) Cóż, może w górze jest bóg / ale wszystko, czego nauczyłem się od miłości, to jak zastrzelić kogoś, kto cię wyprzedził / To nie jest płacz, który słyszysz w nocy / To nie jest ktoś, kto widział światło / To przeziębienie i to jest zepsuty Alleluja…
Głównym tematem tej historii, który jest powtarzany w całym tekście, była walka Dawida z jego żądzą Batszeby i pragnieniem służenia Bogu i podobania mu się. Wiedział, że popełniając cudzołóstwo z Batszebą, wchodzi w bezbożny związek, ale ciemne miejsce w nim zachęcało go do podążania za jego impulsami. O tej ciemności mówi pierwszy wers piosenki: „To nie płacz, który można usłyszeć w nocy/to nie ktoś, kto widział światło/to jest zimno i to zepsuty alleluja”.
Inne wzmianki biblijne, które złapałem, dotyczyły Samsona i Dalili. Ich historia dobrze łączy się z upadkiem muzyka i kompozytora, króla Dawida. David stracił idealistyczną wiarę w Boga w wyniku pożądania zamężnej kobiety, a Samson traci włosy, ponieważ stał się podatny na wdzięki podstępnej Dalili: „I przywiązała cię do kuchennego krzesła/złamała ci tron i obcięła ci włosy / iz twoich ust narysowała Alleluja."
Historia Samsona i Dalili opowiadała o tym, jak zdradziła jego zaufanie i jego jednostronne uczucie do niej. Została wyznaczona przez wroga Izraelitów, Fillistów, aby znaleźć tajemnicę śmierci Samsona. Delilah trzykrotnie poprosiła Samsona, aby ujawnił jej swoją słabość, kusząc go, by w końcu powiedział jej, że jego moc pochodzi z długości jego włosów. Wyjaśnił jej, że zapuścił długie włosy na cześć Boga i jako przypomnienie wszystkiego, czym Bóg go pobłogosławił. W końcu odcięła mu włosy, gdy spał, co spowodowało jego upadek. Czy była to tylko psychologiczna podpora, czy rzeczywista moc, którą Bóg mu obdarzył, była między Samsonem a Bogiem.
Chociaż uznaję aluzje w piosence do Biblii, myślę, że tekst odnosi się tylko do tych historii jako porównania do tego, czego piosenkarz doświadczał we własnym związku z kobietą, która nie podzielała jego miłości w tym samym stopniu. Myślę też, że religijne podteksty tej piosenki odnoszą się do człowieka, który zmaga się z niezdrową obsesją, która była destrukcyjna i odciągała go od jego moralnej i religijnej integralności.
Wiedział, że jego obsesja doprowadzi do jego zguby, ale jego miłość była tak silna, że pozwolił jej zniszczyć go, aby utrzymać uczucie, które mu daje tak długo, jak tylko może. To uczucie obejmuje również przypływ seksualnego orgazmu, do którego subtelnie, ale pięknie nawiązuje następujący werset: „Cóż, był czas, kiedy dałeś mi znać/co naprawdę się dzieje poniżej/ale teraz nigdy nie pokazujesz tego, aby mi to zrobić ty / Ale pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem / i święty gołąb też się poruszał / i każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był alleluja"
„Poniżej” jest używane w odniesieniu do podniecenia seksualnego jego partnera i tego, jak teraz wydaje się zimna i powstrzymuje przed nim swoje prawdziwe uczucia. Jest smutny, ponieważ głęboko czuł intymność i namiętność, gdy się z nią kochał: „Pamiętaj, jak się w tobie wkroczyłem i święta gołębica też się poruszała/a każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był alleluja”.
Mam nadzieję, że ta analiza była pomocna, ale to, co naprawdę kocham w tej piosence, to to, jak tekst osobiście wpływa na ludzi na różnych poziomach iw różny sposób. Miłość jest i zawsze będzie „złamanym alleluja”.
Uwagi
nswain 27 lipca 2018:
Ta piosenka jest o pożądaniu (i seksie), o „widzeniu boga”, jeśli rozumiesz to stare wyrażenie oznaczające wspaniały seks. To nie jest naprawdę bluźniercze, ale duchowo brzmiące nuty są w większości mylone z modlitwą lub błaganiem Boga, a nie o tym jest ta piosenka.
Od Spinditty
Ale to zależy od słuchacza, aby to rozpoznać… nie daj się zwieść. Ale piękna piosenka…..Nie żyje Christy…..Dziękuję…..
Padraigin w dniu 08 czerwca 2018 r.:
Ze wstydem zdaję sobie sprawę, że zrozumiałem zwrotkę o „na dole”. Jak mogę to zaśpiewać w mieszanym tłumie starszych ludzi? Ja też jestem w podeszłym wieku, ale nie aż tak skrępowana jak oni.
Elliotta w dniu 09.05.2018 r.:
Nie jestem w żaden sposób religijny, ale uważam tę piosenkę i jej pochodzenie za bardzo intrygujące.
Lucy w dniu 09.03.2018 r.:
Jestem z tobą Jay.
Sójka 3 września 2017 r.:
Tak wielu twierdzi, że chodzi o seks. Tak naprawdę nie jest. Odnosi się do czasów biblijnych i tamtejszych ludzi. Samson był najsilniejszym żyjącym mężczyzną, ze względu na swoje długie włosy, ale zgrzeszył i związał się z kobietą, która je odcięła, zabierając mu siły. Znajduje się to w drugiej zwrotce. A Alleluja oznacza chwałę Jah. Kim jest Jah? Jehowa. Tak, śpiewasz pieśń, w której wychwalasz Jehowę. To pochodzi od młodości, polecam zrobić więcej badań.
Pęto 30 grudnia 2016 r.:
Tak, piosenka jest o bangin
Annabelle 14 grudnia 2016 r.:
Jak każda inna forma sztuki i ekspresji… osoba słuchająca lub obserwująca tworzy własną historię z własnej interpretacji na podstawie własnych filtrów lub doświadczeń życiowych. To piosenka o związkach… cokolwiek uznasz za…Twoja prawda
Charlene Cameron 12 listopada 2016 r.:
Wszyscy byliśmy kiedyś złamanym alleluja, a potem Jezus Chrystus wziął grzechy ludzi i złożył ofiarę na krzyżu. Teraz mamy dar Jego miłości, aby złamać alleluja. Chwalmy Pana.
glenelvis 11 listopada 2016 r.:
Dobra robota, Jake, jesteś najbliżej ujawnienia prawdziwej interpretacji i znaczenia piosenki, którą wszyscy inni byli pokręceni lub całkowicie przegapili prawdziwe znaczenie. Zerwany Alleluja to zerwana relacja między Dawidem a Bogiem, kiedy zgrzeszył i „nie podobało się to Bogu”. Właściwy rozdział/wersety biblijne przeczytaj: Psalm 51:10-19. Oto krótkie odniesienie.
Stwórz we mnie czyste serce, o Boże; i odnów we mnie właściwego ducha. Nie odrzucaj mnie od swojej obecności; i nie odbieraj mi ducha świętego (Świętej Gołębicy). Przywróć mi radość z Twego zbawienia; i wspieraj mnie swoim wolnym duchem. Wtedy będę nauczał przestępców Twoich dróg; a grzesznicy nawrócą się do ciebie. Bo nie chcesz ofiary; inaczej bym go dał: nie masz upodobania w całopaleniu. Ofiarami Bożymi są duch skruszony: sercem skruszonym i skruszonym, o Boże, nie wzgardzisz.
W końcu zdał sobie sprawę, że ofiary nie naprawią jego błędu i zerwanej relacji z Bogiem, że tylko złamane i skruszone serce naprawi jego relację z Bogiem.
Aby usłyszeć ten Psalm we współczesnej, współczesnej piosence, obejrzyj ten klip wideo innego żydowskiego artysty, Keitha Greena, ta interpretacja da ci wyobrażenie o tym, jak dokładnie czuł się David i całkowicie cię zwali:
https://www.youtube.com/watch?v=rv16YUTCp9U
Keith Green zmarł kilkadziesiąt lat temu, ale jego muzyka wciąż żyje na całym świecie.
Ciesz się i bądź dotknięty przez Boga!
Jake 24 października 2016:
Oczywiście rozumiem, że twoja ocena jest twoją opinią. Ale ze względu na myśl intelektualną mogę podzielić się tym, że nie zgadzam się z twoją interpretacją następującego …….
„Cóż, był czas, kiedy dałeś mi znać/co naprawdę się dzieje poniżej/ale teraz nigdy nie pokazujesz tego, aby zrobić tobie tobie/ale pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem/a święty gołąb też się poruszał/i każdy oddech my Draw był alleluja"
Wierzę, że odnosi się to do relacji Dawida z Bogiem. Nie akt seksualny. Bóg niewątpliwie rozmawiał z Dawidem, czy to on był pomazańcem, który miał przewodzić ludowi Izraela. Żaden Dawid nie był prorokiem, ale tak samo jak my możemy otrzymać natchnienie może Niebo. Dawid też. Ale wybory Davida zerwały więź, jaką miał z Bogiem. „Użyj, aby dać mi znać, co naprawdę się dzieje poniżej… Bóg zainspirował Davida do…
Poznaj Jego wolę dla ludzi. "Ale teraz tak naprawdę nie pokazujesz mi tego, zrób to"
To dlatego, że negatywne wybory Davida zerwały połączenie między Bogiem a człowiekiem, które może zapewnić tylko pewna świętość życia. David wspomina dawne czasy. „…pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem…” nawiązując do tego, co kiedyś było silną relacją, w której Bóg przemawiał, a Dawid działał. "I święty gołąb też się poruszał". Na chrzcie Chrystusa mówi się, że Duch Święty „zstąpił jak gołębica”. Tak więc w tej linii może dalej nieść do domu to, że Dawid pławił się w Duchu Pana, że Dawid widział cuda, które się przed nim czyniły. „I każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był alleluja”
Każde słowo wypowiedziane przez Dawida było na cześć Boga za jego dobroć i niezrównaną moc!
Teraz wydaje się, że pasuje trochę lepiej :)
Słuchać
Do piosenki z myślą o tym :)
Denny 23 października 2016:
Co w ogóle nie jest religijne, wy, którzy mówicie, że piosenka wcale nie jest religijna! Słyszałem to śpiewane dzisiaj w kościele!
NOUFEL 14 września 2016:
JESTEM Z TOBĄ OBERA 0000
Sandyfrancuski 24 sierpnia 2016:
Jestem z tobą Jazzy T. W tej piosence nie ma nic religijnego.
Jazzy T 27 maja 2016 r.:
Leonard Cohen sardonicznie używa słowa „alleluja”. Moim zdaniem nie ma w tym radości. Równie dobrze mógłby się nazywać „Halle-kurwa-lujah”. Został przeanalizowany na śmierć, do tego stopnia, że jest używany jako hymn, co jest śmieszne… trochę jak Susan Boyle śpiewająca „Perfect Day” tak, jakby chodziło o osobę!
Kimberly 1 maja 2015 r.:
Myślę, że istnieje wiele interpretacji tej piosenki, a autor miał na myśli wiele znaczeń, kiedy ją pisał. Zamierzał ze wszystkich względów i celów, aby każda linia miała wiele znaczeń. Dlatego mówiono, że wali głową w swoim pokoju hotelowym, gdy pracował i przerabiał każdą linijkę. Dla nas wszystkich to znaczyło. Wyraźnie miało to dla niego jedno znaczenie, ale chciał przedstawić je na różne sposoby tymi samymi słowami, aby słuchacz zrozumiał to niezależnie od tego, w jaki sposób na to spojrzy. Używanie tej piosenki w Shreku było zupełnie nie na miejscu. Myślę, że osoba, która go tam umieściła, nie miała pojęcia, co to znaczy.
Chodzi o Jezusa 29 marca 2015 r.:
Jak każdy rodzaj książki z opowiadaniami, a nawet Biblia, WSZYSTKIE SŁOWA muszą skupiać się na jednym celu, ponieważ jestem autorem piosenek i teologiem. Mam zamiar to wyrzucić, ponieważ nie wierzę, że ta piosenka skupia się na „akcie seksualnym” „seksualnego orgazmu” z tymi słowami „Cóż, był czas, kiedy dałaś mi znać (modlitwa Bogu)/co tak naprawdę dzieje się poniżej (niektórzy wyrzucają Boga do nieba lub (kontekst) do nieba) /ale teraz nigdy nie pokazujesz mi tego, co robisz/Ale pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem (do serca osoby )/a święty gołąb też się poruszał (Duch Święty)/ i każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był alleluja. Wierzę, że ta piosenka jest trochę głębsza niż tamta. Myślę, że chodzi o „Wieloczłonkowskie Ciało Chrystusa „Kościoła” i Ducha Świętego (Gołębicę (pokój) Jezusa Chrystusa i rosnące napomnienie za dążenie do uczynienia osoby sprawiedliwej z jej sercem. Widzisz, jak mówi Biblia Kościół jako żeńska „oblubienica" każdy chrześcijanin po zaproszeniu Chrystusa do swojego serca staje się częścią „oblubienicy/kościoła". Przez cały czas odpadamy od Boga jako król Dawid i Samson z jego włosami. Czasami tracimy koncentrację. Ale ponieważ mamy relację z Bogiem w naszym sercu. Rosnąca w nas miłość pomaga skierować naszą uwagę z powrotem na Boga. Kiedy robimy bałagan, czujemy w sercu poprawkę, która wzmacnia naszą relację z powrotem w Bogu ! Czasami nie czujemy, że Bóg jest zawsze obecny i robimy „głupie rzeczy", które sprawiają, że czujemy, że Bóg nas opuścił. On nigdy nie opuszcza swojego prawdziwego serca. To my go opuszczamy. W każdym razie, jeśli potrzebujesz Pisma z powodu tego, dlaczego tak się czuję, a następnie daj mi znać. Ta piosenka bardziej pasuje do Wszystkiego Pisma re (Stary i Nowy Testament), to z czym wielu ludzi się zgodzi, ponieważ przeprowadziłem wiele badań w pismach świętych. Punkt skupienia: Ta piosenka mówi o relacji w Bogu i o tym, jak czasami popełniamy błędy, a naprawa pochodzi z naszych błędów w naszym wnętrzu. Jeśli wyraźniej zobaczymy nasz błąd na własnych oczach, uczyni nas to mądrzejszymi i wzmocni nas do następnej próby, jeśli ją przeżyjesz! Mam nadzieję, że od tego czasu.
uczenie się 22 grudnia 2014:
Myślę, że absolutnie to przybiłeś, mój przyjacielu. Dobra robota….świetny post.
przyjemny w przebraniu 13 grudnia 2014:
Świetny post, powoli zacząłem zastanawiać się nad znaczeniem tej piosenki i „pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem…” zaczął do mnie mówić, ponieważ jestem rodzicem i trochę zdziwiłem się (a potem wcale), że oni wybrał tę piosenkę dla Shreka.
Oto rewelacje w późniejszym życiu na temat subtelnych dojrzałych treści w filmach / muzyce, które niewinnie lubiliśmy jako dzieci!
Świetny cover tej piosenki, Jeff brzmi niesamowicie.
raymar 26 października 2014:
Alleluja jest dosłownie interpretowane jako „chwała Jah”, przy czym Jah jest skróconą poetycką formą Jehowy, osobistym imieniem Boga Wszechmogącego.
Vince 06.07.2014 r.:
Święta Gołębica jest Świętym Duchem Bożym, o którym mowa w Biblii. Alleluja jest uwielbieniem i uznaniem Boga. „Zepsuty” Alleluja to taki, który bierze pod uwagę naszą niedoskonałość i złamanie, a jednocześnie chwali Boga. Król Dawid nigdy nie „stracił” swojej wiary. Zamiast tego zaoferował Bogu złamane, niedoskonałe przeprosiny, uznając swoją grzeszność i łaskę Bożą, miłość i przebaczenie. To tak, jak dziecko dające rodzicowi prezent, który nie działa prawidłowo. To wciąż jest cenne i piękne w Ich oczach, tak jak twój „złamany Alleluja jest w Bogach”.
Daphnie 21 kwietnia 2014:
moją ulubioną wersją jest teraz Lee DeWyze
Fernanda 28 sierpnia 2013:
Podoba mi się twoja interpretacja.
Bardziej podoba mi się okładka Jona Bon Jovi, twarda http://www.youtube.com/watch?v=RSJbYWPEaxw
Angela 30 lipca 2013 r.:
"Co tak naprawdę dzieje się poniżej, ale teraz nigdy mi tego nie pokazujesz, prawda?" Jest w odniesieniu do Boga, który przestaje objawiać królowi Dawidowi, co działo się tu na Ziemi. Bóg dał Dawidowi wzrok w bitwie i był powodem podboju Izraela. Po Batszebie Bóg to odciął.
Prof. X 15 kwietnia 2013 r.:
"Pamiętaj, kiedy się w tobie wprowadziłem, a święta gołębica była
poruszanie się też / i każdy oddech, który zaczerpnęliśmy, był alleluja”.
Jak się w tobie wprowadziłem: jak uprawiałem z tobą seks.
Gołąb: Penis
Z każdym oddechem braliśmy alleluja: I to było pobożne.
ti 13 marca 2013 r.:
Bardzo dziękuję za twoją piękną interpretację. Jesteś niesamowita!
przyjaciel 18 grudnia 2012 r.:
Pierwszy, który znalazłem .. więc teraz zaimek d ur eplinate out ya
Ellen 12 września 2012 r.:
A+ za tę interpretację
Matt 23 marca 2012 r.:
Dziękuję Ci za to
Tdavis 2 lutego 2012 r.:
Uważam, że zamiast rozdzielać go wers po wersecie, wers po wersie, spójrzcie na całościowy obraz. Wydaje się, że człowieka dręczą własne słabości; tj. Miłość, seks, pożądanie, by wymienić tylko kilka pokus, by odwieść nas od Boga i osłabić naszą wiarę. Mówca wydaje się pragnąć swojej relacji z bogiem, jednak zmaga się ze swoimi wadami i przytacza przykłady osób, które strasznie cierpiały z powodu ulegania pokusie. „ty”, będąc jego niedoskonałą częścią siebie, z którą jego serce jest w konflikcie, gdy próbuje zachować wiarę. Wszyscy czasami zawodzimy i jesteśmy słabi, ale nadal zachowujemy wiarę, bez względu na to, jak mała jest ta wiara. Trzymamy się, nawet jeśli nasz alleluja jest „zimny i złamany”, czasami ledwo możemy wydobyć słowo z ust szeptem
Promień 17 sierpnia 2011 r.:
Rufus Wainwright ma świetną wersję. Mając obsesję na punkcie Dr House'a, bulwy mają świetne filmy. I to stworzyło dla mnie inne spojrzenie na piosenkę.
kristycutsforth (autor) 20 maja 2010 r.:
Jeff był niesamowitym talentem o wspaniałym guście. Zainteresował mnie także Niną Simone! Dziękuję za komentarz… werset 4 też do mnie dociera!
Jestem DB Cooper z miejsca pobytu nieznanego w tej chwili 20 maja 2010 r.:
Werset 4 zawsze mnie dopada. Okładka Buckleya jest niesamowita.
